斯科特·安第斯 瑞恩·波特 BrooksWheelan 卡里·佩顿 珍尼希斯·罗德里格兹 杰米·钟 戴德里克·巴德 玛娅·鲁道夫
塔拉·斯特朗 安德莉亚·利布曼 阿什莉·鲍尔 塔比莎·杰曼 凯西·薇瑟乐克
泰勒·珀西 查尔斯·钟 豪尔赫·迪亚斯 卢克·扬布拉德
布鲁斯·格林伍德 盖瑞·科尔 约翰·迪·马吉欧 文森特·马特拉 泽拉·法扎尔
马克·哈米尔 罗莎里奥·道森 凯瑟琳·欧哈拉 凯斯·大卫 布鲁斯·坎贝尔 蒙赛·埃尔南德斯 Nick Wolfhard
Ella Joy Ballesteros Maisie Benson Smith Foreman
弗兰克·维尔克 马修·里沃德 Grey Griffin
凯伦·福原 丹·史蒂文斯 斯特林·K·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 德翁·科
内详
布莱德利·詹姆斯 马丁·桑斯梅耶 Jose Miguel Vasquez 罗斯·安德森 比利·布里德 芬尼·卡西迪
基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里
理查德·艾欧阿德 马特·贝里 汉娜·沃丁厄姆 帕姆·墨菲 Duncan Trussell Pia Shah
Brenda Song Justin Felbinger Bill Farmer Amanda Leighton
H. Jon Benjamin 丹·密茨 Eugene Mirman Larry Murphy John Roberts 克里斯汀·沙尔 Ashley Nicole Black 凯蒂·克朗
Michael C. Hall as Narrator
Liam Mitchell 迪·布拉雷·贝克尔 Aly Mawji Meaghan Davies Judy Alice Lee
尼古拉斯·霍尔特 卢克·伊万斯 阿兰娜·乌巴赫 塔拉·斯特朗 托尼·海尔 亚当·雷 玛雅·厄斯金 亚当·佩里 赛斯·格林 温迪·麦丽登·康薇 布瑞金·梅耶 贾米拉·贾米尔
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因 约翰·迪·马吉欧 塔拉·斯特朗
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 维科·奥圭因 罗杰·布莱克 Grey Griffin 兰斯·莱迪克 约翰·迪·马吉欧
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 塞德里克·亚伯勒 凯尔·金南 达纳·斯耐德 罗杰·布莱克 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因
贾斯汀·罗兰 托马斯·米德蒂奇 肖恩·吉布朗尼 玛丽·麦克 萨根·麦克马汉
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 托德·苏斯曼 萨拉·西尔弗曼 凯斯·索西 碧·亚瑟 丸山凯伦 苏西·帕尔克森 扬·霍克斯 催眠蛤蟆 汉克·阿扎利亚 菲尔·亨德里 汤姆·肯尼 Beck 杰夫·塞萨里奥 刘玉玲
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 库里奥 Coolio 西格妮·韦弗 刘玉玲 Lucy Liu 汉克·亚伦 鲍勃·尤克 威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 乔纳森·弗雷克斯
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 弗兰克·维尔克 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 催眠蛤蟆 克里斯·艾略特 克雷格·费格森 武井乔治 Sergio Aragonés 大卫·X·科恩 马特·格罗宁 凯缇·萨克霍夫 马克·马瑟斯鲍夫 库里奥 阿尔·戈尔 丹·维伯 帕顿·奥斯瓦尔特 丹·卡斯泰兰尼塔 巴兹·奥德林 史蒂芬·霍金
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗邦德尔·布帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 陈浩 符爽 李易 张璐 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 孙悦斌
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 玛丽·乔·卡特利特 欧内斯特·博格宁 罗德格尔·邦帕斯 陈浩 符爽 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 孙悦斌 李易 赛丽娜·欧文 张璐
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 迪·布拉雷·贝克尔 玛丽·乔·卡特利特 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 吉尔·塔利 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 罗里·艾伦 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 玛丽·乔·卡特利特
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 符爽
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔
未知
Maisie Benson Lina del Roble Kerry Gudjohnsen Paul Killam Alan C. Lim 詹姆斯·奥里亚
凯尔希·格兰莫 安东·叶利钦 查理·塞斯顿 弗雷德·塔特西奥 乔纳森·海德 维克托·莱德·维斯勒 艾米·兰德克 史蒂文·元 科尔·桑德 朗·普尔曼 托马斯·F·威尔森
凯尔希·格兰莫 乔纳森·海德 艾米·兰德克 朗·普尔曼 琳娜·海蒂 马克·哈米尔 大卫·布拉德利 科尔·桑德 查理·塞斯顿 安东·叶利钦 Lexi Medrano
凯尔希·格兰莫 埃米尔·赫斯基 乔纳森·海德
尼古拉斯·霍尔特 卢克·伊万斯 亚当·佩里 赛斯·格林 托尼·海尔 亚当·雷 塔拉·斯特朗 阿兰娜·乌巴赫 温迪·麦丽登·康薇 玛雅·厄斯金 布瑞金·梅耶 伊薇特·尼科尔·布朗 贾米拉·贾米尔 罗伯·考德瑞 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔莎·雷昂